Sutcliffe: AC/DC. High Voltage Rock 'N' Roll
23.09.2011
Runsaasti kuvitettu yhtyehistoriikki paljastaa, että Australian hard rock -ylpeydellä on myös visuaalinen puolensa.
Minerva
Miltä kuulostaisi kahvipöytäkirja AC/DC:stä? Tiedättehän, sellainen isohko, selailuun loistavasti sopiva kirja, jonka pääasiallinen anti on visuaalista tuosta australialaisesta hard rock-eläkeläisestä, jonka jäseniä ei voi erityisemmin kiitellä rock-areenojen kaunistamisesta, mutta joka siitä huolimatta on myynyt yli 200 miljoonaa albumia. Totta, ei se kaikille aivan suunnatonta kiimaa aiheuta.
Rock-journalisti Phil Sutcliffen toimittama AC/DC. High Voltage Rock 'N' Roll. Kuvitettu bändihistoria (suom. Marko Saarinen) on juuri sellainen kirja. Ja oikein hyvä lajissaan, mistä saa suuresti kiittää keräilijä Bill Vocciaa, joka on antanut käyttää valtavaa AC/DC-levyjen ja muiden yhtyeeseen liittyvien tavaroiden kokoelmaansa.
Kirjan runsas kuvitus paljastaa, että AC/DC on sekä varsin kuvauksellinen että visuaalinen yhtye. Koulupoika Angus Young, edesmennyt takatukka Bon Scott sekä duunarilätsä Brian Johnson ovat kaikki omalla tavallaan ulkoisesti persoonallisia. Samalla he – kuten yhtyeensäkin – ovat luoneet oman kuvakielensä, muista erottavan graafisen ilmeen, jolle on pysytty uskollisena jo yli 30 vuotta.
AC/DC:n koko uran kattava teos sisältää tietysti tekstiäkin. Se kertaa yhtyeen historian käyttämällä avukseen lehtiartikkeleita sekä yhtyeestä kirjoitettuja kirjoja. Kirjan parasta verbaalista antia ovat erilliset jutut yhtyeen levytuotannosta. Niiden kirjoittajista löytyy lukuisia rock-kirjoittamisen saralla kannuksensa ansainneita kynäniekkoja, kuten Anthony Bozza, Daniel Bukszpan, Ian Christe jne., jotka tuovat virkistävää vaihtelua Sutcliffen raportointiin.
Pääosassa ovat kuitenkin valokuvat, joiden avulla keikat, studiot, takahuoneet, yhtyejäsenet, julisteet, rintanapit, levynkannet ja kaikki muu kuvattavissa oleva kertovat tarinansa paremmin kuin sinänsä mainio tekstiosuus. AC/DC:n tapauksessa tarina on myös kerrottavan arvoinen kaikkine nousuine ja laskuineen – siitäkin huolimatta, ettei yhtye ole 30 vuoden aikana liiemmin muuttunut.
Jos Bozzan AC/DC-kirja Tulkoon rock (Like, 2010) yritti käännyttää niitä, jotka eivät yhtyeestä erityisemmin välittäneet, on High Voltage Rock 'N' Roll suunnattu niille, jotka ovat kiinnostuneita yhtyeen visuaalisesta puolesta eivätkä pane pahakseen, että oivallisesti taitetun kuvituksen ohella tarjotaan informatiivisen kattava, mutta yksinkertainen selvitys yhdestä aikojen suurimmista rock-yhtyeistä.
Teksti: Jani Ekblom
Brian Johnson -kuva: Wikimedia Commons
