Ajankohtaista

Michael Bleu: Kesäyön romanssi

09.06.2022



Vanhoissa käännösiskelmissä draama sai kukkia täydellä tehollaan, kun Pertti ”Pertsa” Reponen, Vexi Salmi, Juha ”Watt” Vainio ja kumppanit pistivät parastaan. Saattaa olla, että kokeneet kynäniekat päästelivät toisinaan turhankin tuhtia mustetta kynistään, mutta yhtä kaikki käännökset olivat luomassa suomalaista kansanmakua, voisi jopa sanoa kansan kollektiivista psyykettä. Bleu on pitänyt kiinni sanoista ja toistaa (tai laittaa muut toistamaan) kaiken puhtain sydämin sekä kirkkain otsin. Näin ympyrät sulkeutuvat ja yhden tason fantasioista on tullut seuraavan tason faktoja.

Tai ehkä näitä biisejä, sekä niiden väleihin sijoitettuja mielenkiintoisia radioreportaaseja vain pitää katsoa silkkana viihteenä. Ehkä tässä on vain joukko erinomaisia kappaleita, loistavia tulkintoja ja taitavia soittajia, joiden luoman viihdekonsertin illuusio syntyy tavallaan jokaisen kuulijan päässä. Niin tai näin, tästä levystä tullaan vielä puhumaan pitkään ja hartaasti.

Mika Roth




Lukukertoja: 947
Facebook
Artistihaku
Ajankohtaisissa mys